在動力方面，標致207三廂版發動機依然沿用了標致206的1.4和1.6兩款發動機，發動機的各項參數與206車型基本一致。此外，標致207配備了5檔手動變速箱和4速手自一體變速箱。值得一提的是標致207配備的4速手自一體變速箱，該變速箱運用了Tiptronic技術，可以將手動變速器和自動變速器的特性結合在一起，使你在駕駛中既能體會到自動變速器帶來的舒適性，又能體會到手動變速器帶來的駕駛樂趣。